close

html模版讀書大展-文字的火種 而今安在? 依隨技術的變遷演進,鉛字印刷逐漸成為昨日的銘刻記憶。(行人提供) ⊙3月策展人/林俊頴(作傢)(林俊頴提供) ■文字小講許進雄著,臺灣商務印書館,490元,語言 ■活字行人文化實驗室企畫,行人文化實驗室,300元,文化 ■如何閱讀文學How to Read Literature泰瑞?依格頓(Terry Eagleton)著,黃煜文譯,商周出版,320元,論述 ■印出新世界Fabricated霍德.利普森(Hod Lipson)等著,賽迪研究院專傢組譯,馥林文化,380元,科普 《中國古代社會──文字與人類學的透視》(臺灣商務印書館)是我個人珍藏的一本書。對勤於使用文字並且相信文字的人,「殷墟甲骨文」不隻是骨董,很大的意義等同於星宿海,而作者許進雄的終身職志就好像探勘者,推敲、析辨每一個獨立的古老中文字,穿越時光隧道,逐步還原造字的初衷、想像與演化。字,究其本源是人的勞動,肢體的與心智的。因此閱讀與書寫,我們是藉著使用文字縱身時間的大河,而不僅隻於如愛默生的詩,下到墓穴喚醒沉睡的鬼魂。

召喚逐漸消殞的古典價值

《文字小講》是《中國古代社會》的簡易版,卻絲毫不減許進雄召喚文字的靈光與魔力。當然,兩書若能並觀更能窺得全豹。《文》書摘採瞭136個字,遠取諸物,近取諸身,字靈猶在眼前。但畢竟還是《中》書的目錄架構,從漁獵、衣食到生命循環、方向與四靈,更具全景意圖。

無妨,每個字皆是一個火種。我們每個使用中文字的現代人,都可從這一段得到啟發:「甲骨文的昔字由災及日組成。災是大水的災難,字象洪水浩蕩,波浪滾滾之狀。太陽象形的日字,表示大水為患的日子……大水不但能淹死人,標誌人類進化過程的憑藉物,也會被水沖刷乾淨,埋沒歷史的事跡及有關的記憶。」

矛盾的是,我們現在不正是一個文字/書寫、印刷/書籍氾濫成災的時代?擺在眼前鐵錚錚的悖論,兩者在數量上極大化的結果是向另一端傾斜,文字的貶值,書籍的貶值,甚至閱讀的貶值,質量並不成正比。好佳哉還是不時有充滿危機意識、相信文字價值的老靈魂出現,他們一心力挽狂瀾要維護那些古典價值。《活字:記憶鉛與火的時代》精美地以日漸殞滅的古老工藝與照片(中文字本質即是圖像?)自證一己的故事,述說活字印刷在臺灣的前世今生。

對於有年紀的愛書人,書的油墨香與力透紙背的鉛字痕跡是先於閱讀的感官銘記,但要留下那美好記憶還是得仰賴書。那幾位老師傅在燈光下的專註影像令人動容、低迴,而書底小冊是日星鑄字行的字體樣本,真是用心良苦,那是對應於「列印」時代的思古幽情吧。與其說活字印刷是夕陽手工業,我更願看它走向講究風格與品味的小眾市場繼續存活。若是,此書也就立瞭一樁功德。

琢磨文學與世界的可能居家電動床路徑

然而憂慮的核心或更在於閱讀本身。書畢竟是因閱讀此一內心活動而成立、而完成。帶著唐吉訶德老兵駑馬挑戰風車的況味,泰瑞.依格頓的《如何閱讀文學》旨在挽救慢讀、甚至重讀的傳統,發揚文學共和國的榮光,與他另一本著作《生命的意義是爵士樂團》(商周),皆可當成通識課程ABC的教科書,卻都是好看極瞭的入門啟蒙書。

雖然自序〈分析並非樂趣的敵人〉,依格頓反覆援引眾多書本(包括《哈利波特》),逼視字句,摩挲之,敲打之,做的是與許進雄同樣的事功。「分析」未免是他的謙詞,雖然依格頓清楚地將文學作品分為「開頭,人物,敘事,詮釋,價值」5個工序,他示範的是閱讀能力最終是整合、透析、提煉與鑑識融會而昇華。「文學作品不是意義固定不變的文本,而是能產生各種可能意義的母體。」「語言是一種具有驚人創造力的作品,它是到目前為止人類所創造出來最華麗的事物。」類此的洞見琳瑯遍書。依格頓確實是把書讀通、讀活的愛書人。

文字古老,科技日新又新,日趨成為現今顯學的3D列印能將人類帶往何處去?做為科普書,《印出新世界──3D列印將如何改變我們的未來》未必全然是科技決定論的思維,兩位作者明白探索瞭這一新科技通往彷彿烏托邦的可能,指日可待。譬如集中一時一地的大量生產終將解體,個人的創造力與生產力將徹底釋放,工業污染也將大幅降低;同時,他們也不隱諱製造反烏托邦噩夢的危險之所在,當武器、鈔票、毒品、藥也能列印,社會的規範如何建立?書中一個小例子令人發笑也不得不警覺,當初印表機問世,人們期待紙張印刷的使用得以減量,事實證明非理性的浪費反而劇增。

在那個未來新世界,我個人唯願,文字與書本依然存在,依然值得相信。

林俊頴小檔案

林俊,彰化人。政治大學中文系畢業,紐約市立大學Queens College大眾傳播碩士。曾任職於報社、電視臺、廣告公司,現專事寫作。為創作風格殊異的小說傢,關註面深廣,寫城市與鄉土俱別出蹊徑,語言典雅細緻富情思。曾獲開卷年度好書獎、臺北國際書展大獎等。著有小說《善女人》、《玫瑰電動調整床推薦阿修羅》、《大暑》、《是誰在唱歌》、《我不可告人的鄉愁》,散文《日出在遠方》等。

(中國時報)

醫療電動床

關鍵字:文字


中時電子報對留言系統使用者發佈的文字、圖片或檔案保有片面修改或移除的權利。當使用者使用本網站留言服務時,表示已詳細閱讀並完全瞭解,且同意配合下述規定:

請勿重覆刊登一樣的文章,或大意內容相同、類似的文章

請不要刊登與主題無相關之內容

發言涉及攻擊、侮辱、影射或其他有電動按摩床違社會善良風俗、社會正義、國傢安全、政府法令之內容,本網站將會直接移除

請勿以發文、回文等方式,進行商業廣告、騷擾網友等行為,或是為特定網站、blog宣傳,一經發現,將會限制您的發言權限或者封鎖帳號

為避免留言系統變成發洩區和口水版,請勿轉貼新聞性文章、報導或相關連結

請勿提供軟體註冊碼等違反智慧財產權之資訊

禁止發表涉及他人隱私、含有個人對公眾人物之私評,且居家電動床推薦未經證實、未註明消息來源的網路八卦、不實謠言等

請確認發表或回覆的內容(圖片)未侵害到他人的著作權、商標、專利等權利;若因發表或回覆內容而產生的版權法律責任將由使用者自行承擔,不代表中時電子報的立場,請遵守相關法律規範


違反上述規定者,中時電子報有權刪除留言,或者直接封鎖帳號!請使用者在發言前,務必先閱讀留言板規則,謝謝配合。

DD2D91F9A1D33EDD

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 oyr003v4u7 的頭像
    oyr003v4u7

    嚴選素材之咖啡

    oyr003v4u7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()